வாழ்க்கையை முன்னேற்ற வேண்டும், குடும்பத்தின் வறுமையைப் போக்க வேண்டும் என்ற எதிர்பார்ப்புடன் சவூதி அரேபியாவுக்குச் செல்லும் வெளிநாட்டவர்களில் பலர், அந்நாட்டின் கட்டுமானப் பணிகள் முதல் வீட்டுப் பணிகள் வரை பல்வேறு துறைகளில் உழைத்து வருகின்றனர். இவர்களில் ஒருவர் குற்றச்சாட்டுக்கு உள்ளாகும்போது அவருக்குக் கிடைக்கும் சட்டப் பாதுகாப்பு என்ன? சவூதி பிரஜை ஒருவரால் பாதிக்கப்படும் வெளிநாட்டுத் தொழிலாளி, அவருக்கு எதிராக நீதிமன்றத்தை நாட முடியுமா? சவூதி பிரஜைக்கும் வெளிநாட்டவருக்கும் வழங்கப்படும் தண்டனைகளில் வேறுபாடு இருக்கின்றதா?

இந்தக் கேள்விகளை ஆராயும்போது, சவூதியின் சட்டங்கள் வழங்கும் உரிமைகளுடன், அந்த உரிமைகளைச் சாதாரண வெளிநாட்டுத் தொழிலாளி ஒருவர் பயன்படுத்துவதற்குள்ள வாய்ப்புகளையும் சேர்த்துப் பார்க்க வேண்டியிருக்கின்றது.

சிறைகளில் கணிசமான எண்ணிக்கையில் பாகிஸ்தானியர்களும் இந்தியர்களும்

சவூதி சிறைகளில் வெளிநாட்டவர்கள் கணிசமான எண்ணிக்கையில் இருக்கின்றனர். பாகிஸ்தான் வெளிவிவகார அமைச்சு 2025 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் வழங்கிய தகவலின் அடிப்படையில், அந்நாட்டைச் சேர்ந்த 10,745 பேர் சவூதி சிறைகளில் இருந்ததாகப் பதிவாகியுள்ளது. இந்திய வெளிவிவகார அமைச்சு 2025 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் மக்களவைக்கு வழங்கிய பதிலில், சவூதி சிறைகளிலுள்ள இந்தியர்களின் எண்ணிக்கை 2,633 எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்தப் பதிவுகள், சவூதி சிறைகளில் பாகிஸ்தானியர்களும் இந்தியர்களும் குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையில் இருப்பதை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. இந்தியாவின் கணக்கில் குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டுத் தண்டனை அனுபவிப்பவர்களுடன், விசாரணையை எதிர்கொள்பவர்களும் அடங்குகின்றனர். ஆகவே சிறையில் இருக்கின்றார் என்பதற்காகவே ஒருவரைக் குற்றவாளியாகக் கருதிவிட முடியாது.

அதேபோன்று ஒரு நாட்டைச் சேர்ந்தவர்கள் அதிகமான எண்ணிக்கையில் சிறையில் இருப்பதை மட்டும் வைத்து, அந்த நாட்டவர்கள் அதிகமாகக் குற்றச்செயல்களில் ஈடுபடுகின்றார்கள் என்றும் முடிவுசெய்ய முடியாது. அந்நாட்டைச் சேர்ந்த எத்தனை பேர் சவூதியில் வாழ்கின்றார்கள், அவர்கள் மீதான குற்றச்சாட்டுகள் என்ன, அவற்றில் எத்தனை வழக்குகளில் குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

குடிமகனுக்கும் வெளிநாட்டவருக்கும் ஒரே தண்டனையா?

சவூதி பிரஜை என்பதற்காக ஒருவர் குற்றவியல் நடவடிக்கையிலிருந்து விலக்குப் பெறுவதில்லை. சவூதியின் குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டம், ஷரீஆ அல்லது நடைமுறையிலுள்ள சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்ட செயலுக்காக, உரிய நீதிமன்ற விசாரணையில் குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்ட பின்னரே தண்டனை விதிக்கப்பட வேண்டும் என்று குறிப்பிடுகின்றது.

எனினும், தண்டனையின் விளைவுகளில் குடியுரிமையை அடிப்படையாகக் கொண்ட வேறுபாடுகள் இருக்கின்றன. போதைப்பொருள் கட்டுப்பாட்டுச் சட்டம் இதற்குத் தெளிவான உதாரணமாகும்.

அந்தச் சட்டத்தின் 56 ஆவது பிரிவின்படி, சம்பந்தப்பட்ட குற்றங்களுக்காகச் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த சவூதி பிரஜைக்கு, தண்டனை முடிந்த பின்னர் வெளிநாட்டுப் பயணத் தடை விதிக்கப்படுகின்றது. வெளிநாட்டவருக்கோ தண்டனை முடிந்த பின்னர் நாடுகடத்தலும் மீண்டும் சவூதிக்குள் நுழைவதற்கான கட்டுப்பாடுகளும் விதிக்கப்படுகின்றன.

இதனால் வெளிநாட்டுத் தொழிலாளி ஒருவர் எதிர்கொள்ளும் பாதிப்பு சிறைத்தண்டனையுடன் முடிவடைவதில்லை. வேலை, வருமானம், அந்நாட்டில் தொடர்ந்து வாழும் வாய்ப்பு ஆகியவற்றையும் அவர் இழக்க நேரிடுகின்றது.

ஆனால் தண்டனைகளில் காணப்படும் எல்லா வேறுபாடுகளுக்கும் குடியுரிமை மட்டுமே காரணம் என்று கூற முடியாது. குற்றத்தின் தன்மை, நிரூபிக்கப்பட்ட செயல்கள், வழக்கின் சூழ்நிலை மற்றும் பொருந்தும் சட்டம் ஆகியவையும் தீர்ப்பில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

மரணதண்டனைகளில் வெளிநாட்டவர்கள்

சவூதியில் போதைப்பொருள் தொடர்பான குற்றங்களுக்காக நிறைவேற்றப்படும் மரணதண்டனைகளில் வெளிநாட்டவர்கள் பெருமளவில் இடம்பெறுகின்றனர்.

2014 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதத்திலிருந்து 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் வரையிலான காலப்பகுதியில், இவ்வகைக் குற்றங்களுக்காக மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட 597 பேரில் ஏறத்தாழ முக்கால்வாசிப் பேர் வெளிநாட்டவர்கள் என சர்வதேச மன்னிப்புச்சபை ஆய்வு தெரிவிக்கின்றது. பாகிஸ்தான், சிரியா, ஜோர்தான், யேமன், எகிப்து, நைஜீரியா, சோமாலியா மற்றும் எத்தியோப்பியா ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் அந்தப் பதிவுகளில் இடம்பெறுகின்றனர்.

இந்த ஆய்வு எண்ணிக்கைகளை மட்டும் எடுத்துரைக்கவில்லை. சில வெளிநாட்டவர்களின் வழக்குகளில் வழக்கறிஞரை அணுகுவதற்கான வாய்ப்பு, உரிய மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் தூதரக உதவி ஆகியவற்றில் ஏற்பட்ட குறைபாடுகளையும் பதிவு செய்கின்றது.

சிலர் சித்திரவதையின் மூலம் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் பெறப்பட்டதாகத் தெரிவித்துள்ள சம்பவங்களும் அதில் இடம்பெறுகின்றன.

மரணதண்டனை போன்ற மீளப்பெற முடியாத தண்டனையை நிறைவேற்றும்போது, குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவர் தனது தரப்பை முழுமையாக எடுத்துரைக்க வாய்ப்பு பெற்றாரா என்பது மிக முக்கியமான கேள்வியாகின்றது.

நீதிமன்றத்தில் என்ன குற்றச்சாட்டு முன்வைக்கப்படுகின்றது என்பதையே புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒருவருக்கு, தன்னைப் பாதுகாத்துக்கொள்வதற்கான வாய்ப்பு எவ்வளவு இருக்கின்றது என்பதையும் ஆராய வேண்டியுள்ளது.

சவூதி பிரஜைக்கு எதிராக வெளிநாட்டவர் வழக்குத் தொடரலாமா?

சவூதி பிரஜையால் பாதிக்கப்பட்ட வெளிநாட்டவர், அவருக்கு எதிராக நீதிமன்றத்தை நாடலாம். சவூதியின் அடிப்படை ஆட்சிச் சட்டத்தின் 47 ஆவது பிரிவு, அந்நாட்டுப் பிரஜைகளுக்கும் குடியிருப்பாளர்களுக்கும் நீதிமன்றத்தை அணுகும் உரிமையைச் சமமாக வழங்குகின்றது.

குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டமும் பாதிக்கப்பட்டவர், அவரது பிரதிநிதி அல்லது அவர் இறந்திருந்தால் அவரது வாரிசுகள் தனிப்பட்ட உரிமைக்கான கோரிக்கையை முன்வைப்பதற்கு வழிவகுக்கின்றது.

குற்றத்தால் ஏற்பட்ட பாதிப்புக்கான நிவாரணத்தை, சம்பந்தப்பட்ட குற்றவழக்கை விசாரிக்கும் நீதிமன்றத்திலேயே கோருவதற்கும் ஏற்பாடு உள்ளது.

எனவே வெளிநாட்டவர் ஒருவரை சவூதி பிரஜை தாக்கினாலோ, மோசடி செய்தாலோ அல்லது வேறு குற்றத்தால் பாதிப்பை ஏற்படுத்தினாலோ, பாதிக்கப்பட்டவர் புகார் அளித்து சட்ட நடவடிக்கையை நாடலாம்.

எதிர்த்தரப்பினர் சவூதி பிரஜை என்பதற்காகவே வெளிநாட்டவரின் புகார் சட்ட உரிமையற்றதாகிவிடாது.

இதற்கான உதாரணமாகப் பங்களாதேஷ் வீட்டுப் பணியாளர் அபிரோன் பேகம் கொலை வழக்கைக் குறிப்பிடலாம்.

அவரது கொலை தொடர்பாகச் சவூதி பெண் முதலாளிக்கு ரியாத் குற்றவியல் நீதிமன்றம் 2021 ஆம் ஆண்டு மரணதண்டனை விதித்ததுடன், அந்தக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மேலும் இருவருக்கும் தண்டனைகள் வழங்கப்பட்டன.

வெளிநாட்டுப் பணியாளர் ஒருவர் பாதிக்கப்பட்ட வழக்கில், சவூதி பிரஜைக்கு எதிராகக் கடுமையான தீர்ப்பு வழங்கப்படுவதற்கான சட்ட வாய்ப்பு இருப்பதை இந்த வழக்கு எடுத்துக்காட்டுகின்றது.

முதலாளிக்கு எதிராகத் தொழிலாளி புகார் அளிக்க முடியுமா?

சம்பளம் வழங்கப்படாமை, வேலை ஒப்பந்தத்தை மீறுதல், பணிநீக்கத் தொகை வழங்காமை போன்ற பிரச்சினைகளில் வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள் புகார் அளிப்பதற்கான வழிமுறைகள் இருக்கின்றன.

சவூதி மனிதவள மற்றும் சமூக மேம்பாட்டு அமைச்சின் நடைமுறையின்படி, தொழிலாளர் தகராறுகளில் முதலில் இருதரப்பினருக்கும் இடையே இணக்கத் தீர்வு ஏற்படுத்த முயற்சி மேற்கொள்ளப்படுகின்றது. முதல் அமர்விலிருந்து 21 வேலை நாட்களுக்குள் இணக்கம் ஏற்படாவிட்டால், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்திற்கு வழக்கை எடுத்துச் செல்வதற்கான நடைமுறை உள்ளது.

சம்பளப் பிரச்சினையுடன் தாக்குதல், பாலியல் வன்முறை அல்லது மனிதக் கடத்தல் போன்ற குற்றச்சாட்டுகளும் இணைந்திருந்தால், தொழிலாளர் உரிமைக்கான கோரிக்கையுடன் குற்றவியல் நடவடிக்கையும் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றது. வீட்டுப் பணியாளர்களின் தகராறுகளுக்குத் தனியான நடைமுறைகளும் உள்ளன.

ஆனால் புகார் அளிக்க ஒரு வழி இருப்பது மட்டுமே தொழிலாளியின் எல்லாப் பிரச்சினைகளையும் தீர்த்துவிடுவதில்லை. வழக்கு நடைபெறும் காலத்தில் அவர் எங்கு தங்குவார், எவ்வாறு உணவுச் செலவைச் சமாளிப்பார், வருமானமின்றிக் குடும்பத்தை எவ்வாறு பராமரிப்பார் என்பனவும் நீதியை நாடும் முயற்சியில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

சட்டத்தில் உள்ள உரிமையும் நடைமுறையில் கிடைக்கும் நீதியும்

ஒரு சவூதி முதலாளியும் குறைந்த சம்பளம் பெறும் வெளிநாட்டுத் தொழிலாளியும் நீதிமன்றத்தின் முன் நிற்கும்போது, வழக்கைத் தொடர்ந்து நடத்துவதற்கான வசதிகள் இருவருக்கும் ஒரே அளவில் இருப்பதில்லை.

அரபு மொழி தெரியாமை, வழக்கறிஞருக்கான செலவு, வேலை மற்றும் குடியிருப்பு தொடர்பான சிக்கல்கள், ஆவணங்களைப் பெறுவதிலுள்ள தடைகள் ஆகியவை வெளிநாட்டுத் தொழிலாளியைப் பாதிக்கின்றன. Human Rights Watch மேற்கொண்ட ஆய்வுகள், சம்பளம் வழங்கப்படாமை, வேலை மாற்றுவதில் ஏற்படுத்தப்படும் தடைகள் மற்றும் சட்ட உதவியை அணுகுவதிலுள்ள சிக்கல்களை ஆவணப்படுத்தியுள்ளன.

குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவர்களுக்குச் சில சட்டப் பாதுகாப்புகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. கடுமையான குற்றவழக்குகளில் வழக்கறிஞரை நியமிக்க வசதியில்லாதவர், அரச செலவில் வழக்கறிஞரை நியமிக்குமாறு நீதிமன்றத்திடம் கோரலாம். நீதிமன்றத்தில் அரபு மொழியைப் புரிந்துகொள்ளாதவர்களுக்கு மொழிபெயர்ப்பு உதவி வழங்குவதற்கும் சட்ட ஏற்பாடுகள் உள்ளன.

இந்தப் பாதுகாப்புகள் தேவையான நேரத்தில் பயனுள்ள முறையில் கிடைப்பதே முக்கியமானது. தனது தரப்பை எடுத்துரைக்க முடியாதவருக்கு, உரிமை இருப்பதாகச் சொல்வது மட்டும் போதுமானதாக இருக்காது.

சொந்த நாட்டுத் தூதரகத்தின் உதவியும் இங்கு முக்கியத்துவம் பெறுகின்றது. கைது செய்யப்பட்டவரை அணுகுதல், குடும்பத்தினருடன் தொடர்பு ஏற்படுத்த உதவுதல், வழக்கறிஞர் பற்றிய தகவல்களை வழங்குதல் போன்ற பணிகளைத் தூதரகங்கள் மேற்கொள்ளலாம். எனினும், அவை சவூதி நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றாகச் செயற்படுவதில்லை; வழக்கை எதிர்கொள்வதற்குரிய சட்ட உதவியும் தொடர்ந்து தேவைப்படுகின்றது.

சவூதியில் வெளிநாட்டவர் ஒருவர் நீதிமன்றத்தை நாடுவதற்குச் சட்டத்தில் உரிமை இருக்கின்றது. சவூதி பிரஜைக்கு எதிராகவும் தீர்ப்பு பெற முடியும். அதேவேளை, அந்த உரிமையைப் பயன்படுத்துவதற்கான மொழி உதவி, பொருளாதார வசதி, பாதுகாப்பு மற்றும் சட்ட ஆதரவு ஆகியவை கிடைக்கும்போதுதான் அது சாதாரண தொழிலாளிக்கும் பயனுள்ளதாக மாறுகின்றது.

ஒரு நாட்டின் நீதியை மதிப்பிடும்போது, குற்றவாளிக்கு எவ்வளவு கடுமையான தண்டனை வழங்கப்படுகின்றது என்பதுடன், குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவருக்கு நியாயமான விசாரணை கிடைக்கின்றதா, பாதிக்கப்பட்டவர் அச்சமின்றிப் புகார் அளிக்க முடிகின்றதா, வழங்கப்பட்ட தீர்ப்பின் பயனை அவர் அடைகின்றாரா என்பதையும் பார்க்க வேண்டும். அந்த வாய்ப்பு ஒரு வெளிநாட்டுத் தொழிலாளிக்கும் கிடைப்பதில்தான் சட்டத்தின் பாதுகாப்பு முழுமை பெறுகின்றது.